Burning Gates nace en junio de 1995 en Turín Italia, donde los cuatro miembros desarrollaban sus experiencias en bandas de tipo Goth/Post-punk. La alineación original fue Michele Piccolo (voz y guitarra), Andrea Cannella (guitarra), Davide Bo (percusión) y Giulio Forsi (bajo). La banda está inspirada en la movida gótica de mediados de los ochentas.

En este año sale al controversial mercado gotico la cinta-demo llamada, "Nel Profondo", el cual tuvo buena acogida en la prensa y fanzines extranjeros. "Risvegli" primer álbum es lazando, a través de su propia etiqueta y con más presentaciones para así establecer una reputación de una buena banda en vivo, agresiva y directa, todavía con sonido muy detallado. El álbum muestra un progreso distintivo, enfatizando por la buena respuesta de la prensa y público, y el apoyo de una buena distribución europea .

Giulio Forsi el bajista es sacado y reemplazado por Daniele Tartaglia de Wasteland.

Entre los cambios que han tenido lugar a la entrada de Daniele, el más notable probablemente es el cambio a inglés como el idioma de las canciones. Ya hacia 1998 hay suficiente material para un nuevo álbum y BG sale al extranjero por primera vez, en Austria, y 1999 es el año que "Aurora Borealis" su segundo álbum con diez temas con un toque Gótico Clésico, salen bajo la produccion de Forthcoming Wind Production y distribuído en Europa vía Nightbreed, Equinoxe, M&A y E.N.D.E. La banda toca regularmente fuera de Italia y aparece en varias recopilaciones.

Durante el 2000 BG suelta un 7" con la Banda Alemana The House of Usher, se firma por Radio Luxor y el nuevo álbum titulado "Wounds" el cual se lanzara al mercado en los primeros meses del 2001, luego de una exitosa presentación en el ya famoso festival alemán Wave-Gotik Treffen en Leipzig. El percusionista Davide deja la banda por razones personales pero él es reemplazado rápidamente por Igor, ya un amigo de la banda durante muchos años, y BG están listos para tomar el camino de nuevo.

El Beso: ¿ Cuál es la visión de Burning Gates sobre la Cultura Gótica en Italia y el resto de Europa?

Daniele: Es muy difícil de definir lo que es Cultura Gótica para empezar: Para algunas personas es música, para algunos otros es también vista como estética e imagen, y para otros realmente es un estilo de vida. Sin embargo yo diría que en algunas partes de Europa, como Inglaterra y Alemania tienen la Cultura Gótica bien arraigada, mientras otros como Italia (aunque hay góticos) no puedan, por mil razones que van desde motivos históricos a culturales e incluso sólo musicales. Aquí el Gótico es sólo como un reflejo pálido de lo que está viniendo de Inglaterra y Alemania, y esa es la manera que yo lo veo, es todavía así. Nosotros tocamos música típicamente inglesa que no tiene nada que ver con la tradición musical italiana, algunos tocan mucho más en el extranjero que aquí y no tiene mucho que ver con Italia (yo estoy hablando ahora sobre mí, los otros podrían tener puntos de vista diferentes).

Igor: Según lo que yo he visto y he oído yo pienso que la Cultura Gótica está profundamente arraigada en Europa. Esto esta demostrado en el hecho de que las fiestas que se hacen son organizadas de una manera muy profesional, a las cuales asisten miles de personas, yo pienso, eso lo dice todo. Como pienso que en Italia la cosa es básicamente lo mismo, pero el problema es la falta de eventos grandes, como los Gotik Treffen u otros. En Italia nadie emprende el riesgo financiero de organizar tales cosas grandes, que son típicas de este, "bonito país".

Michele: Mi visión de esto es de un mundo lleno de PVC, hebillas, extensiones de pelo, látigos, cadenas, mucho maquillaje, pendientes, cabellos teñidos, peinados muy engominados, bustos, mujeres medio desnudas, hombres andróginos, etc. ¡Y alegremente para qué! Puedes imaginar tú que sería si todos fueran más intelectuales?!!...... ¡Yo no quiero ni pensar sobre eso!

El Beso: ¿ Qué saben ustedes de los Góticos en América Latina?

Igor & Michele: Desgraciadamente, absolutamente nada.

Daniele: Yo estoy desgraciadamente de acuerdo con Igor y Michele. Yo sé que Chile, Argentina y México tienen escenas de importancia, pero la única banda latinoamericana que yo puedo mencionar en este momento es Hocico. Yo supongo eso viviendo al otro lado del océano, lo que hace difícil imaginar de que es lo que pasa al otro lado.

¡¡Sin embargo nosotros estamos muy preparados para ir y averiguar, si alguien quiere nos propone para alguna tocata!!

El Beso: ¿Cuáles son los grupos que influenciaron en el sonido de Burning Gates?
Igor: De lo que tú puedes leer en la prensa Fields of The Nephilim, pero cada uno de nosotros tiene sus propias preferencias y en algunos casos difieren del otro.

Daniele: Sí, yo pienso en Fields of The Nephilim que es la influencia más notable, también porque es compartido por todos nosotros. En un nivel más personal yo pienso New Model Army, Play Dead, The Sisters y muchos más. Es más, a veces uno se influencia un poco por la música que uno escucha, sin realmente ser consciente de ello, por lo que es muy difícil de decir.

Michele: Leyendo varias publicaciones nuestras Fields of The Nephilim es la banda que más se citó. Alguien también ha nombrado a Southern Death Cult/Cult, Danse Society, Every New Dead Ghost, Mission, Sisters Of Mercy, Love Like Blood y hasta New Model Army's en el periodo de "Vengeance". Éstos son los diferentes estilos musicales que nosotros poseemos; hay un pedazo de todos probablemente en nuestro sonido, todos nosotros escuchamos y nosotros seguimos escuchando.

El Beso: ¿ Alguna anécdota o historia que le halla sucedido al grupo?

Daniele: Hay anécdotas suficientes, yo no sabría por dónde empezar.

Yo podría contarte una, que sucedió después de una tocata en Genoa (Italia), después de haber bebido todo lo posible (hasta cierto punto nosotros oímos a un mozo de la taberna decirle a otro "¿dejarán alguna vez de beber estas personas?")

Nosotros no nos dimos cuenta de que el automóvil no partiría, e intentamos empujarlo por media ciudad (yo, hasta llegar a alguna avenida donde alguien pudiese ayudarnos) y al final todos terminamos durmiendo en el auto, tuvimos que regresar por tren al día siguiente. Era enero y el maldito frío nos congelaba!!!

Otro ejemplo podría ser cuando regresábamos de Roma, y veníamos manejando tranquilamente más o menos unos 500 Km. en la autopista, cuando llegamos al cruce de la autopista, tomamos otra...

Empezamos haciendo chistes sobre uno de nuestros amigos, quién según nosotros no puede encontrar la autopista correcta ni siquiera, si ellos tuvieran que ir a tocar en alguna parte... entonces después de unos 20 minutos de reírse y hacer muchos chistes, nos dimos cuenta de que nos habíamos perdido....

Éstas son nuestras anécdotas, yo no podría contarte más, pero al final todo esta relacionado con diversión y beber-mucho.

Michele: BG siempre tendrá anécdotas para contar, siempre hay algo escondido detrás de la puerta preparándose para salir en el mejor momento: Locos diseñadores gráficos que nunca te dan el trabajo que tu les pediste, poleras impresas con el logotipo al revez, algún sello que al ultimo minuto decide no grabarte un disco nunca más, bateristas que se ven como gente normal... hehh Igor?! Pero él tiene sus propias cualidades, no creas que todo es tan trágico, muchas cosas cómicas también pasan; para nombrar una: como que para cuando fuimos a tocar al Club Kamin en Lyon, Francia, en noviembre de este año (2000), los muchos fan de BG fueron y nos cubrieron con serpentinas en spray, así que todo parecía un circo. La otra vez ellos lo hicieron con polvo talco, entonces, podemos decir que tenemos mucha suerte.

Igor: Yo sólo quiero decir que conozco a Michele & C. por muchos años, y cada uno de nosotros tenia su propia banda. Y estoy muy contento que nuestros caminos se hayan cruzado finalmente, no creo mucho en las coincidencias......

El Beso: ¿Qué música nos puede recomendar Burning Gate? O que música están escuchando actualmente

Igor: yo escucho a un poco de todo y no sólo Gótico. Para criticar algo, tienes que conocerlo primero.

Mira este febrero o enero sale nuestro nuevo disco, y se supone que debería decirte que lo compres por que es bueno (Wounds es el nombre de la nueva producción).

Honestamente no me gusta recomendar cosas; yo pienso que escuchar música te estimula y te hace sentir de una manera especial, y esto es demasiado personal en cualquiera de nosotros.

Una canción que me guste podría provocar un efecto opuesto en alguien o viceversa.

Yo sólo puedo recomendar algo a las personas que yo conozco.

Daniele: De nuevo, el grupo se hace ahora y siempre por 4 personas, 4 mentes y 4 sabores musicales que son muy diferentes uno del otro, compartimos el requisito mínimo para seguir tocando juntos.

Sin embargo, yo estoy interesado en el rock gótico de los 80 ' y 90 ' (bandas como: The Sisters, New Model Army, The Nephs, Play Dead de los 80', Rosetta Stone y Love Like Blood, pero también This Burning Effigy, Killing Miranda, Kiss the Blade, Dark Entries, Dreadful Shadows, Chidren on Stun algunos maestros del metal (yo sé que parece extraño pero hay algunas bandas de metal que no son tontas) como Paradise Lost, My Dying Bride y Tiamat... en The Clash, Carter USM (ahhh que chucha???)...

Michele: Para evitar una lista interminable de bandas, diré generalmente que escucho Rock gótico de los 80s y 90s, alguna banda de Metal gótico y alguna que otra banda Etérea.

No escucho Electro, Industrial, EBM o cosas así. Hay sólo una banda que yo realmente tengo que nombrar: es New model of army. Ellos están fuera de todo, pero me gustan, yo todavía los escucho y siempre lo haré.

El Beso: ¿Cómo fue la experiencia de tocar en Wave Gotik Treffen 2000, donde tocoó una banda latina también.

Daniele: Para mí todo era perfecto, nosotros tocamos la noche del viernes, en el escenario de Nightbreed, conseguimos todo lo que nosotros necesitábamos y todo estuvo muy bien, el salón estaba bastante lleno (no es tan obvio) y nosotros nos divertimos un montón cuando la sala estaba apunto de estallar.

Otras bandas menos afortunadas te contarán probablemente una historia completamente diferente.

Michele: Fue realmente bueno, cuando el WGT no es solo una fiesta, es LA FIESTA; o esto es lo que las personas dicen por lo menos.

Nosotros tocamos mucho, otros menos conocido tocaron menos, pero es mucho mejor que las fiestas organizadas.

¡Esto va más allá de todos lo que paso en los últimos WGT, nosotros tocamos el viernes y no habiendo dado de puntapiés fuera de la fase fuera del azul!

El Beso: ¿Son góticos de tiempo Completo? ¿ O Poseen alguna otra actividad paralela?

Daniele: Si quieres decir si somos músicos profesionales, la respuesta es no, todos nosotros tenemos un trabajo (sólo pocas personas en nuestra escena pueden ganar dinero suficiente para vivir de la música).

Si quiere decir algo más que yo sólo puedo suponer, porque yo no te entendí la pregunta realmente: Yo soy GOTH todos los días de la semana, todas las semanas del año, y ha sido así para mi durante los últimos 15 años de mi vida, aunque yo trabajo y también le hablo a las personas normales.

Pd: Que está siendo entonces un gótico que yo no lo sé...

Igor: yo pienso el sueño de todos nosotros es poder ganarse la vida en esto, pero nosotros no podemos hacer eso en este momento.

¡Yo, como los otros, tengo un trabajo, pero pienso que uno puedo ser Gótico todo el tiempo !!

Michele: Ésa es una pregunta extraña! Yo soy un Gótico todos los días, pero yo no consigo dinero por ser uno.

¿Qué quieres decir por actividad paralela, quieres saber si ahora y siempre seré un metalero o un rapero?

En ese caso la respuesta es no.

Igor: Es fácil para mi, debo tocar lo que ellos me dicen, por otra parte ellos me pegan! (es un chiste).

Daniele: Bien no era tanto un chiste, o era, Igor? Que Tenga que mirar este palo del béisbol bueno....

Intentare ser serio, alguien viene con una línea (a menudo es Michele) y entonces todos desarrollamos esto, las letras han sido hechas hasta ahora por Michele y yo.

Michele: La mayoría de las veces empieza en mí: yo hago alguna melodía en la guitarra empiezo algún arpegio o un riff, o a veces incluso de forma indirecta, parte algo que yo tenga en mente.

Propongo el resultado a los demás, en los ensayos, y luego cada uno de nosotros la trabaja por fuera, construyendo así la canción final que a veces es muy diferente de lo que tenía originalmente en mente.

Yo pienso que éste es algo positivo, cuando yo no he podido tener algo más concreto en el momento correcto, y el hecho de que alguien más este ayudando siempre garantiza frescura en el proceso de la composición.

Otra ventaja es que somos una banda muy prolífica.

El Beso: ¿Qué papel tiene la religión en el movimiento gótico?

Daniele: Yo realmente no puedo hablar sobre la escena, yo sé que no toca virtualmente ninguno para mí. Sin embargo creo, que el obsesionarse con la religión es más que nada una prerrogativa de los países católicos (que en Italia es demasiado desgraciadamente) más que los protestantes.

Michele: Las religiones en general, para mejor o peor (sobre todo para lo peor) influyen en casi todo; Yo realmente no puedo excluir la escena gótica, aun cuando me gustaría!

El Beso: ¿La escena gótica tiene futuro?

Igor : CLARO QUE TIENE!!!

Daniele : Me gustaría compartir el optimismo de mi compañero, pero yo no sé.

En la corta carrera que tenemos, hay todavía muchas personas interesadas y la cosa está creciendo, pero yo pienso que es igual.

¡Hace diez años yo veía a las personas principalmente de mi edad en los clubes (20 en el momento), ahora son los mismos (30 ahora, desgraciadamente) o yo tengo algunos problemas a la vista que me impiden ver a las demás personas, o son demasiado viejos o jóvenes, o nosotros estamos envejeciendo!!

Con tal de que hubiera personas para hacer cosas, la escena estará viva y pateando, De allí el R.I.P.

Michele: Espera, yo voy ver con mi bola de cristal, con mí el equipo de Merlin! Es ironía, realmente no sé qué contestar.

Pienso como la mayoría de todos, espero que al haber sobrevivido un par de décadas (cambiando obviamente y renovándose) puede seguir existiendo, aunque yo realmente no sé en qué forma.....!?!

¡¡¡ Mierda, ese curso de mago por correspondencia fue solo tirar el dinero por el water!!!!!!!!

CONTACTO E INFORMACION

Daniele Tartaglia Via Cognetti de Martiis 45 - 10149 Torino - Italy - Phone and Fax +39/011/7397357 E-mail: dantart@tin.it

Michele Piccolo Corso De Gasperi 2 - 10129 Torino - Italy - Phone +39/011/502109

Website: www.burning-gates.com